Update 1: Nachdem ich das letzte WordPress-Update übersprungen hatte, hab ich mir jetzt doch einen Ruck gegeben und die neueste Version 2.1.3 eingespielt. Lief ohne Probleme, außer dass mein Admin-Menü plötzlich englisch war. Woran lags? Beim Übertragen der Dateien war aus dem deutschen Sprachmodul de_DE.mo versehentlich ein de_de.mo geworden. Datei umbenannt, alles...