Kommentare zu: In welcher Sprache bloggen? Plugin-Test http://schauplatz.org/2008/02/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/ Sat, 10 Jan 2009 01:07:47 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6 Von: Steffen http://schauplatz.org/2008/02/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-260 Steffen Wed, 06 Feb 2008 21:49:23 +0000 http://schauplatz.org/2008/02/05/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-260 Das mit Feedburner kann ich verstehen. Mich persönlich stört der englische Beitrag im Feed nicht. Das mit Feedburner kann ich verstehen. Mich persönlich stört der englische Beitrag im Feed nicht.

]]> Von: Claudia http://schauplatz.org/2008/02/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-259 Claudia Wed, 06 Feb 2008 21:44:27 +0000 http://schauplatz.org/2008/02/05/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-259 Ah ja. - Also das Trennen des Feeds in die zwei Sprachen funktioniert anscheinend nur, wenn man den Feed direkt anbietet und nicht über Feedburner laufen lässt. Zudem wird der Titel des Beitragsitels bei den neuen Kommentaren in der Sidebar verhunzt. Okay, ich lasse den Beitragstitel jetzt einfach weg. Hm. Ich bin frustriert. Auf Feedburner würde ich nur ungern verzichten. So wie es ist, bekommen die Feed-Leser auch den jeweils anderssprachigen Beitrag mitgeliefert. Ah ja. - Also das Trennen des Feeds in die zwei Sprachen funktioniert anscheinend nur, wenn man den Feed direkt anbietet und nicht über Feedburner laufen lässt. Zudem wird der Titel des Beitragsitels bei den neuen Kommentaren in der Sidebar verhunzt. Okay, ich lasse den Beitragstitel jetzt einfach weg.

Hm. Ich bin frustriert. Auf Feedburner würde ich nur ungern verzichten. So wie es ist, bekommen die Feed-Leser auch den jeweils anderssprachigen Beitrag mitgeliefert.

]]> Von: Steffen http://schauplatz.org/2008/02/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-258 Steffen Wed, 06 Feb 2008 20:55:07 +0000 http://schauplatz.org/2008/02/05/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-258 Ja. Aber nicht privat, sondern dienstlich. Ja. Aber nicht privat, sondern dienstlich.

]]> Von: Claudia http://schauplatz.org/2008/02/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-257 Claudia Wed, 06 Feb 2008 20:41:20 +0000 http://schauplatz.org/2008/02/05/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-257 Hm, der Link funktioniert bei mir nicht. Aber JLanguage gefällt mir schon ganz gut, jetzt muss ich nur noch das mit dem Feed hinkriegen. Muss wohl die Feedadresse ändern, möchte aber nicht meine paarnfünfzig Leser meines Feeds verprellen, die müssen dann nämlich die Adresse in ihrem Reader ändern. Administrierst du einen Blog für jemand anders, wenn du selbst nicht englisch bloggen willst? Hm, der Link funktioniert bei mir nicht. Aber JLanguage gefällt mir schon ganz gut, jetzt muss ich nur noch das mit dem Feed hinkriegen. Muss wohl die Feedadresse ändern, möchte aber nicht meine paarnfünfzig Leser meines Feeds verprellen, die müssen dann nämlich die Adresse in ihrem Reader ändern.
Administrierst du einen Blog für jemand anders, wenn du selbst nicht englisch bloggen willst?

]]> Von: Steffen http://schauplatz.org/2008/02/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-256 Steffen Wed, 06 Feb 2008 20:21:38 +0000 http://schauplatz.org/2008/02/05/in-welcher-sprache-bloggen-plugin-test/#comment-256 Bin auch gerade auf der Suche nach so einem PlugIn. Habe bisher nur <a href="http://jamietalbot.com/wp-hacks/gengo/">dieses</a> probiert. Nachteil es geht nur in älteren Wordpress Versionen, funktioniert aber ganz ähnlich. Werde mal JLanguage testen. Soll aber nicht für mich selber sein. Zum englisch bloggen reichen meine Sprachkenntnisse leider nicht :-( Bin auch gerade auf der Suche nach so einem PlugIn. Habe bisher nur dieses probiert. Nachteil es geht nur in älteren Wordpress Versionen, funktioniert aber ganz ähnlich. Werde mal JLanguage testen.

Soll aber nicht für mich selber sein. Zum englisch bloggen reichen meine Sprachkenntnisse leider nicht :-(

]]>